im gonna give a try at this ^^the mars to jupiter square actually isnt such a bad thing as it adds to charm but can at times be taken a bit too far and might seems distastefull with behaviour.
the sun to mars square i believe means that mostly your feelings of anger might be repressed deeper into yourself since you are unwilling to present real anger to others and insted prefer to show a more cheerfull/playfull character instead which might effect home life and your "status" by the way you react to agressive situations and by the way you behave agressivly yourself (possibly hidden anger or even "blowing up" after hiding all that anger)
the pluto square to ascndant might give you a darker look compared to the avarage leo rising descroption (darker eyes, fuller lips, etc..) while the square from jupiter might ass hight/weight above the usual in the family or at all.
god im getting so rusty XD