Lindaland
  While The Soul Slumbers
  Birth name in Cyrillic script? What to do?

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | preferences | faq

UBBFriend: Email This Page to Someone! next newest topic | next oldest topic
Author Topic:   Birth name in Cyrillic script? What to do?
Doux RÍve
Moderator

Posts: 2532
From:
Registered: Dec 2010

posted April 02, 2012 04:57 AM     Click Here to See the Profile for Doux RÍve     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Hello guys,

I was wondering what one is supposed to do when born in a country where the writing system is not in Latin alphabet?

I don't know how to apply Chaldean numerology to my case, is it even possible?

I think I can't get an accurate numerology reading if the name written on my birth certificate is in Cyrillic alphabet, unless of course I use another numerology system that uses this alphabet..

Now my name written in passport *is* in Latin letters though, but obviously the numbers associated with the letters aren't the same.


So what am I supposed to do?
I can't have an accurate numerology reading because of this, right? Or is my current name how it is written now, still influential?


I'm quite confused about this..


IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted April 02, 2012 10:42 AM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
I would say it's the translation that counts.

------------------
"Never mentally imagine for another that which you would not want to experience for yourself, since the mental image you send out inevitably comes back to you." Rebecca Clark

IP: Logged

Doux RÍve
Moderator

Posts: 2532
From:
Registered: Dec 2010

posted April 02, 2012 03:31 PM     Click Here to See the Profile for Doux RÍve     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
So I can still go with my name in Latin letters? That'd be nice.


I'd like to change my name when I'm able to!
Last name, specifically.


Ideally I'd like to come up with something that adds to 24, so that it can balance my 8ness.

IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted April 03, 2012 09:41 AM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Yeah, 24 is awesome.

------------------
"Never mentally imagine for another that which you would not want to experience for yourself, since the mental image you send out inevitably comes back to you." Rebecca Clark

IP: Logged

Doux RÍve
Moderator

Posts: 2532
From:
Registered: Dec 2010

posted April 03, 2012 02:46 PM     Click Here to See the Profile for Doux RÍve     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
I'm sure it is!

IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted April 04, 2012 12:15 PM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Any ideas on a last name?

------------------
"Never mentally imagine for another that which you would not want to experience for yourself, since the mental image you send out inevitably comes back to you." Rebecca Clark

IP: Logged

Doux RÍve
Moderator

Posts: 2532
From:
Registered: Dec 2010

posted April 04, 2012 02:38 PM     Click Here to See the Profile for Doux RÍve     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Nope, not really.. Will have to think about this!

IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted April 13, 2012 11:39 AM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Yep, it's a big decision.

------------------
"Never mentally imagine for another that which you would not want to experience for yourself, since the mental image you send out inevitably comes back to you." Rebecca Clark

IP: Logged

Leila
Newflake

Posts: 6
From: IA, USA
Registered: Feb 2013

posted February 07, 2013 07:28 AM     Click Here to See the Profile for Leila     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
This is the table for the Cyrillic alphabet posted in the translated copy of Star Signs I have:

А-1 З-8 О-15 ХĖ22 ЮĖ29
Б-2 И-9 П-16 ЦĖ23 Я-30
В-3 Й-10 Р-17 ЧĖ24
Г-4 К-11 С-18 ШĖ25
Д-5 Л-12 Т-19 Щ-26
Е-6 М-13 У-20 Ь-27
Ж-7 Н-14 Ф-21 Ъ-28

The compound numbers for each letter are then reduced to single digits. I'm not sure how trustworthy this is but I've read that in general this is how you would get the number values for foreign alphabets - by looking at the order of the letters (good luck with Chinese). If your version of Cyrillic has additional characters, you would probably have to move the last letters over to get them in.

I my country we have all info transcribed both in Cyrillic and Latin/English on ID's and passports, so I just use the latinized spelling for numerology because it's official.

It would be interesting to read how the Chaldean numerology was introduced to English, maybe that would give some clues about how to apply it to Cyrillic alphabets.

Edit: another interesting version of the Cyrillic http://www.wordgame.64g.ru/meta3/me4en.htm

IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted March 02, 2013 09:51 AM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Thanks for posting that.

IP: Logged

Randall
Webmaster

Posts: 25776
From: Saturn next to Charmainec
Registered: Apr 2009

posted March 03, 2013 11:36 AM     Click Here to See the Profile for Randall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Did you see this, Doux?

IP: Logged

All times are Eastern Standard Time

next newest topic | next oldest topic

Administrative Options: Close Topic | Archive/Move | Delete Topic
Post New Topic  Post A Reply
Hop to:

Contact Us | Linda-Goodman.com

Copyright 2013

Powered by Infopop www.infopop.com © 2000
Ultimate Bulletin Board 5.46a